Nancy Brilli, nome d’arte di Nicoletta Brilli, nasce a Roma nel 1964. La storia di Nicoletta ha un inizio tragico, infatti rimane orfana di madre a soli dieci anni. La fortuna arriva però con gli studi superiori: la giovane romana è infatti compagna di classe di Vittoria Squirtieri, figlia del regista Pasquale Squitieri. Dopo aver fatto incontrare l’aspirante attrice al padre, sarà solo stesso Squitieri a scritturare Nancy per il ruolo di Miriam Petacci nel film Claretta (1984) e l’anno successivo un ruolo di rilievo nella miniserie TV Naso di cane. Così nel giro di due anni Nicoletta scandisce il suo debutto cinematografico e televisivo, diventando un nome noto nel panorama nazionale.
Nicoletta è protagonista di diverse produzioni cinematografiche come Sotto il ristorante cinese (1986) di Bruno Bozzetto; Compagni di scuola (1988), diretto da Carlo Verdone; Piccoli equivoci (1989), di Ricky Tognazzi, che le varrà il David di Donatello e il Nastro d’argento come miglior attrice non protagonista e Bruno aspetta in macchina (1996) diretto da Duccio Camerini. A livello televisivo partecipa a serie tv come Un cane Sciolto, di Giorgio Capitani; Il colore della vittoria (1990), di Vittorio Sindoni; Tutti gli uomini di Sara (1992), regia di Giampaolo Tescari e tante, tante altre. Negli anni Duemila è la protagonista, al fianco di Stefania Sandrelli e Giuliana De Sio, della fiction Il bello delle donne. Nel 2002 è al cinema con Febbre da cavallo – La mandrakata, di Carlo Vanzina, insieme Gigi Proietti. Ormai diventata celebre sia come attrice di commedie, che di film impegnati, Nancy continua ad essere scritturata dimostrando incredibili performance artistiche.
La Brilli è stata sposata dal 1987 al 1990 con il collega Massimo Ghini, dopo essersi incontrati sul set di Due fratelli. Dal 1991 al 1994 è stata legata sentimentalmente a Ivano Fossati. Dal successivo matrimonio con Luca Manfredi, concluso nel 2002, nasce nel 2000 il piccolo Francesco.