ViaggiNews

Gesticolare: ecco come lo fanno gli italiani secondo la CNN – VIDEO

lunedì, 1 giugno 2015

come gesticolano gli italiani

Da CNN

Gli italiani, si sa, sono uno dei popoli che gesticola di più al mondo. Tutti lo facciamo e l’abbiamo ormai talmente tanto dentro al nostro dna che neanche ce ne accorgiamo. Almeno fino a quando qualcuno, solitamente straniero ed estraneo a questo tipo di atteggiamento fisico, ce lo fa notare. Spesso diventiamo oggetto di ironia e prese in giro, soprattutto quando andiamo all’estero e, sapendo poco e male la lingua straniera, pretendiamo di farci capire per l’appunto soltanto a gesti. In quei casi sfioriamo il ridicolo anche perché non ci rendiamo conto che molti gesti che noi facciamo e che diamo ormai per scontato, in un Paese straniero non vogliono dire quello che intendiamo noi e il più delle volte non voglio proprio dire nulla.

I video online che ci “deridono” per questa nostra gestualità sono numerosi. Adesso arriva anche quello dell’autorevole canale all news americano CNN che ha affidato a due italiani il compito di realizzare un video in cui vengono mostrati i principali gesti del nostro body language con tanto di sottotitoli in inglese. L’effetto è senza dubbio divertente per noi che con un po’ di autoironia possiamo riconoscerci nella maggior parte di quei gesti, compresi quelli a sfondo sessuale. Il video si chiama “Italian Gestures Compendium” ed è stato realizzato da Silvia Marchetti e Gaetano Virgallito.

 

Tags:

Altri Articoli Interessanti: